2012年08月31日
最終日
とうとう来てしまいました。
パプリカ～新都心編～、最終日です！
当店は沖縄市に引っ越すため、
本日で新都心での営業を終了させて
いただきますm(_ _)m
今日はオープンからすでにたくさんの
お客様にお越しいただき、
私はこんなにもたくさんのお客様に
支えられているのだと感謝の
気持ちで胸がいっぱいです（；＿；）
『みなさまのふるさとを目指す』
という目標を達成するため
今回賃貸の店舗を出て、
自分の店舗を持つことにしたのですが、
私の店がみなさまのふるさとに
なるより早く、新都心は私の
ふるさとになっていました。
みなさまとのしばしのお別れが
辛い…（；＿；）
いつかまた新都心に2号店を
出せたらいいなあ…
な～んて、ちいさなカレー屋のくせに
ビッグな野望を抱いてしまいましたよ
(￣▽￣)
再オープンは、来年春を目標に
しています(#^.^#)
それまでみなさま、お身体に
気をつけてお過ごし下さい！
それでは最後まで、
よろしくお願いいたします＼(^o^)／
P.S.
再オープン後は、心機一転のため
少々店名を変えるつもりです。
そのため当ブログも本日にて終了し、
再オープン後また新しくブログを
始めさせていただきます。
これまで当ブログをご愛読下さった
みなさま、本当にありがとうござい
ましたm(_ _)m
また新しいブログでお会いしましょうね！
パプリカ～新都心編～、最終日です！
当店は沖縄市に引っ越すため、
本日で新都心での営業を終了させて
いただきますm(_ _)m
今日はオープンからすでにたくさんの
お客様にお越しいただき、
私はこんなにもたくさんのお客様に
支えられているのだと感謝の
気持ちで胸がいっぱいです（；＿；）
『みなさまのふるさとを目指す』
という目標を達成するため
今回賃貸の店舗を出て、
自分の店舗を持つことにしたのですが、
私の店がみなさまのふるさとに
なるより早く、新都心は私の
ふるさとになっていました。
みなさまとのしばしのお別れが
辛い…（；＿；）
いつかまた新都心に2号店を
出せたらいいなあ…
な～んて、ちいさなカレー屋のくせに
ビッグな野望を抱いてしまいましたよ
(￣▽￣)
再オープンは、来年春を目標に
しています(#^.^#)
それまでみなさま、お身体に
気をつけてお過ごし下さい！
それでは最後まで、
よろしくお願いいたします＼(^o^)／
P.S.
再オープン後は、心機一転のため
少々店名を変えるつもりです。
そのため当ブログも本日にて終了し、
再オープン後また新しくブログを
始めさせていただきます。
これまで当ブログをご愛読下さった
みなさま、本当にありがとうござい
ましたm(_ _)m
また新しいブログでお会いしましょうね！
Posted by ちいさなカレー屋さん at 15:10│Comments(32)
│店長の日記
この記事へのコメント
是非、新都心に、２号店がでますように！
ビッグな夢、叶いますように！！
ビッグな夢、叶いますように！！
Posted by す〜み〜☆ at 2012年08月31日 18:31
新都心での営業、お疲れ様でした。
来年コザでの新店舗、楽しみにしてます。
イベントの時は声かけてくださいね
妖怪闇カレー、食べたかったなぁ。
来年コザでの新店舗、楽しみにしてます。
イベントの時は声かけてくださいね
妖怪闇カレー、食べたかったなぁ。
Posted by オカリナやまちゃん at 2012年08月31日 19:21
今迄、お疲れ様でした＆ご馳走様でした♪(≧∇≦)
しばしの別れ…寂しいですが、今の気持ちを忘れず、素敵なお店のオープン楽しみにしております!!
顔見て言えなかったので、コメントでお許し下さいm(_ _)m
しばしの別れ…寂しいですが、今の気持ちを忘れず、素敵なお店のオープン楽しみにしております!!
顔見て言えなかったので、コメントでお許し下さいm(_ _)m
Posted by わくがみ at 2012年08月31日 19:51
こんにちは。
先ずは、お疲れさまでした。
すみませ～ん。
今、このところのブログを読ませて頂きました。
情報不足で、数日前に初めて引っ越しの件を聞いて、
今日でおしまいとは、少しも知りませんでした。(T_T)
もちろん、
新しいお店が開店したら、駆けつけますよ！
先ずは、お疲れさまでした。
すみませ～ん。
今、このところのブログを読ませて頂きました。
情報不足で、数日前に初めて引っ越しの件を聞いて、
今日でおしまいとは、少しも知りませんでした。(T_T)
もちろん、
新しいお店が開店したら、駆けつけますよ！
Posted by 横浜のtoshi
at 2012年08月31日 20:16
at 2012年08月31日 20:16新都心での営業…お疲れ様でした！！(＾ｰ^)ノ
沢山の人の憩いの場となってた、パプリカ！
美里でのリニューアルオープン楽しみにしてます。
それと…今日持ち帰った牛すじカレー。
実家に持って帰って、食べさせたら怒られちゃいました。
「こんな美味しいカレー、出してるお店。何故もっと早く教えなかったのか！！」と。(￣◇￣;)
今日はゆっくりとビールでも飲みながら、休んで下さいね。
沢山の人の憩いの場となってた、パプリカ！
美里でのリニューアルオープン楽しみにしてます。
それと…今日持ち帰った牛すじカレー。
実家に持って帰って、食べさせたら怒られちゃいました。
「こんな美味しいカレー、出してるお店。何故もっと早く教えなかったのか！！」と。(￣◇￣;)
今日はゆっくりとビールでも飲みながら、休んで下さいね。
Posted by Jin at 2012年08月31日 23:25
昨日で最終日でしたか〜
もう一度、伺う予定だったのですが、いけなくて残念です
来春に新規移転オープンとの事、待ち遠しいものです
…早く、また「牛すじカレー」が食べたいな
ハーブティーについても、次回伺うまでに、勉強しておきますね（笑）
もう一度、伺う予定だったのですが、いけなくて残念です
来春に新規移転オープンとの事、待ち遠しいものです
…早く、また「牛すじカレー」が食べたいな
ハーブティーについても、次回伺うまでに、勉強しておきますね（笑）
Posted by K-Otani at 2012年09月01日 07:35
す～み～☆さん、
コメントありがとうございますm(_ _)m
新都心店、やったるぞ～！！
)^o^(
待ってて下さいね～(#^.^#)
コメントありがとうございますm(_ _)m
新都心店、やったるぞ～！！
)^o^(
待ってて下さいね～(#^.^#)
Posted by ちいさなカレー屋 at 2012年09月01日 08:44
オカリナやまちゃんさん、
コメントありがとうございますm(_ _)m
ありがとうございます(#^.^#)
来年こそは、イベントコラボ
しましょうね！
妖怪闇カレーも、再開したら
必ずリバイバルしますので、
楽しみにお待ち下さいm(_ _)m
コメントありがとうございますm(_ _)m
ありがとうございます(#^.^#)
来年こそは、イベントコラボ
しましょうね！
妖怪闇カレーも、再開したら
必ずリバイバルしますので、
楽しみにお待ち下さいm(_ _)m
Posted by ちいさなカレー屋 at 2012年09月01日 08:46
わくがみさん、
コメントありがとうございますm(_ _)m
わくがみさんには当店の
カレーアドバイザーとして
お世話になりましたm(_ _)m
新生パプリカでも味見役
お願いしますね！
コメントありがとうございますm(_ _)m
わくがみさんには当店の
カレーアドバイザーとして
お世話になりましたm(_ _)m
新生パプリカでも味見役
お願いしますね！
Posted by ちいさなカレー屋 at 2012年09月01日 08:49
横浜のtoshiさん、
コメントありがとうございますm(_ _)m
いきなり引越しですみませんf^_^;)
トシさんも、パプリカの
思い出に色々と色を添えて
下さいましたね(#^.^#)
さどやんさんと共鳴したり、
中村洋装。さんとの熱愛疑惑が
あったり…（笑）
ほんと、お世話になりましたm(_ _)m
新生パプリカでもよろしく
お願いいたしますm(_ _)m
コメントありがとうございますm(_ _)m
いきなり引越しですみませんf^_^;)
トシさんも、パプリカの
思い出に色々と色を添えて
下さいましたね(#^.^#)
さどやんさんと共鳴したり、
中村洋装。さんとの熱愛疑惑が
あったり…（笑）
ほんと、お世話になりましたm(_ _)m
新生パプリカでもよろしく
お願いいたしますm(_ _)m
Posted by ちいさなカレー屋 at 2012年09月01日 08:54
Jinさん、
コメントありがとうございますm(_ _)m
昨日は忙しい中駆けつけて
下さり、ありがとうございました
m(_ _)m
ご家族
コメントありがとうございますm(_ _)m
昨日は忙しい中駆けつけて
下さり、ありがとうございました
m(_ _)m
ご家族
Posted by ちいさなカレー屋 at 2012年09月01日 08:56
Jinさんへf^_^;)
ご家族にも気に入っていただけて
嬉しいです(#^.^#)
次はご家族総出でお越し下さい！
ご家族にも気に入っていただけて
嬉しいです(#^.^#)
次はご家族総出でお越し下さい！
Posted by ちいさなカレー屋 at 2012年09月01日 08:58
K-Otaniさん、
コメントありがとうございますm(_ _)m
オープン当初からご来店いただき、
ありがとうございましたm(_ _)m
K-Otaniさんのハーブティーメモ
他のお客様に好評ですよ！
新生パプリカにはレシピノートを
置きましょう（笑）
次回お会いするときまで、
お元気でお過ごし下さいね！
コメントありがとうございますm(_ _)m
オープン当初からご来店いただき、
ありがとうございましたm(_ _)m
K-Otaniさんのハーブティーメモ
他のお客様に好評ですよ！
新生パプリカにはレシピノートを
置きましょう（笑）
次回お会いするときまで、
お元気でお過ごし下さいね！
Posted by ちいさなカレー屋 at 2012年09月01日 09:02
お疲れ様でした。
結局、新都心にある間には一度しか行けませんでした…
あの時、『今日からニートです!』って嬉々として報告したのに、引き止められて未だに観光地で働いています。忙しくて行けやしない…
新店舗での営業、楽しみに待ってます!
もちろん、新都心に出す2号店や、新メニューのなめらかブリンも（笑
今度こそバレないようにこっそり行きますね!
結局、新都心にある間には一度しか行けませんでした…
あの時、『今日からニートです!』って嬉々として報告したのに、引き止められて未だに観光地で働いています。忙しくて行けやしない…
新店舗での営業、楽しみに待ってます!
もちろん、新都心に出す2号店や、新メニューのなめらかブリンも（笑
今度こそバレないようにこっそり行きますね!
Posted by 昆布山葵 at 2012年09月01日 11:48
昆布山葵さん、
コメントありがとうございますm(_ _)m
人間、引き留められてナンボ！
じゃあないですか～(#^.^#)
新都心店は一度でもお披露目
できて、良かったです(#^.^#)
美里店も楽しみにしていて下さい！
次も見破りますよ～（笑）
コメントありがとうございますm(_ _)m
人間、引き留められてナンボ！
じゃあないですか～(#^.^#)
新都心店は一度でもお披露目
できて、良かったです(#^.^#)
美里店も楽しみにしていて下さい！
次も見破りますよ～（笑）
Posted by ちいさなカレー屋 at 2012年09月01日 19:54
こんにちは。
新都心での営業お疲れさまでした！
少し休んだらまた忙しくなりますね！
新しいお店にも必ず偵察(笑)しにいきますね(^^)
新都心での営業お疲れさまでした！
少し休んだらまた忙しくなりますね！
新しいお店にも必ず偵察(笑)しにいきますね(^^)
Posted by ハバナカレー at 2012年09月03日 11:45
at 2012年09月03日 11:45ハバナカレーさん、
コメントありがとうございますm(_ _)m
昨日は美味しいカレー、
ごちそうさまでした！
休んでる間にまた食べに
行きますね(#^.^#)
オープンしたら、ご連絡します。
偵察よろしくです（笑）
コメントありがとうございますm(_ _)m
昨日は美味しいカレー、
ごちそうさまでした！
休んでる間にまた食べに
行きますね(#^.^#)
オープンしたら、ご連絡します。
偵察よろしくです（笑）
Posted by ちいさなカレー屋 at 2012年09月03日 13:29
新都心店での最後のひと皿、くゎっちーさびたん(^^ゞ
新店舗での最初のひと皿にありつけることを願っております(^O^)／
素敵なお店との出会いに感謝！
いっぺーにふぇーでーびたーーん！
新店舗での最初のひと皿にありつけることを願っております(^O^)／
素敵なお店との出会いに感謝！
いっぺーにふぇーでーびたーーん！
Posted by さどやん at 2012年09月03日 22:56
at 2012年09月03日 22:56さどやんさん、
コメントありがとうございますm(_ _)m
ドーナツやカレー絵本の
読み聞かせライブのプレゼント
ありがとうございました(#^.^#)
企画の件も、最後に相談
できて良かったです！
新しいお店でもよろしく
お願いいたしますね～m(_ _)m
コメントありがとうございますm(_ _)m
ドーナツやカレー絵本の
読み聞かせライブのプレゼント
ありがとうございました(#^.^#)
企画の件も、最後に相談
できて良かったです！
新しいお店でもよろしく
お願いいたしますね～m(_ _)m
Posted by ちいさなカレー屋 at 2012年09月04日 11:37
ぺぺです。
ここんとこ、外ばっかりにいて、書き込み遅そなりました。
ひとつの節目があって、それをばっさりと切り捨てて、次の節目に向かっていく。
勇気と後悔もいっぱいありますが、バイ・ア・コンディオスと。
神と共に行け！
自分の思う方向に行けばいいのです。でも、いっぱい粘らないといけません。
ぺぺは、気がついたらアトリエぺぺを、３０年やってるけど、広告も何もしないで今に至るです。幼稚園のこどもだった子が、かあちゃんになっているもんね。
いい仕事していたら、口コミで伝わっていくだはず。
あとは、もう持続力、やるならば、決して投げ出さないでね！と。
持続力って、決して、ぶれないこと。
相変わらず、このおっさんは、こうだもんなあ！と、ひとりでやっている自営業、まだまだ、やりまっせ～～！
と、新天地で、ずっくりやるんだぞ～～！と。
ここんとこ、外ばっかりにいて、書き込み遅そなりました。
ひとつの節目があって、それをばっさりと切り捨てて、次の節目に向かっていく。
勇気と後悔もいっぱいありますが、バイ・ア・コンディオスと。
神と共に行け！
自分の思う方向に行けばいいのです。でも、いっぱい粘らないといけません。
ぺぺは、気がついたらアトリエぺぺを、３０年やってるけど、広告も何もしないで今に至るです。幼稚園のこどもだった子が、かあちゃんになっているもんね。
いい仕事していたら、口コミで伝わっていくだはず。
あとは、もう持続力、やるならば、決して投げ出さないでね！と。
持続力って、決して、ぶれないこと。
相変わらず、このおっさんは、こうだもんなあ！と、ひとりでやっている自営業、まだまだ、やりまっせ～～！
と、新天地で、ずっくりやるんだぞ～～！と。
Posted by アトリエぺぺ at 2012年09月04日 23:42
アトリエペペさん、
コメントありがとうございますm(_ _)m
気の引き締まるお言葉です！
ありがとうございますm(_ _)m
ペペさんはひとり自営をされて
もう30年にもなるんですね(ﾟoﾟ;;
尊敬です～！
ペペさんのブログから、
アトリエペペは子供たちの
ふるさとのひとつなんだな～
って感じています。
子供たちの居場所であり、
思い出を育む場所であり。
そこから巣立った子供が
親になってまた子供に継ぐ
もうひとつのふるさと。
まさにアトリエペペは
私の理想のお店(場所)です(#^.^#)
私も頑張ります！
粘ります！！
そして、楽しみま～す＼(^o^)／
コメントありがとうございますm(_ _)m
気の引き締まるお言葉です！
ありがとうございますm(_ _)m
ペペさんはひとり自営をされて
もう30年にもなるんですね(ﾟoﾟ;;
尊敬です～！
ペペさんのブログから、
アトリエペペは子供たちの
ふるさとのひとつなんだな～
って感じています。
子供たちの居場所であり、
思い出を育む場所であり。
そこから巣立った子供が
親になってまた子供に継ぐ
もうひとつのふるさと。
まさにアトリエペペは
私の理想のお店(場所)です(#^.^#)
私も頑張ります！
粘ります！！
そして、楽しみま～す＼(^o^)／
Posted by ちいさなカレー屋 at 2012年09月05日 17:25
覚えてますか！？
すごい久しぶりです
(;ﾟДﾟ)!移転！・・・でも、ブログをたどっていくと
沖縄市宮里にと書いてあったので
デコデコは近くになるのでうれしいかな～('∀`)
open、楽しみにまってますね～(*'▽'*)♪
引越しとopen準備などで忙しいと思いますが
体に気をつけて頑張ってくださいね(´ー`)/~~
すごい久しぶりです
(;ﾟДﾟ)!移転！・・・でも、ブログをたどっていくと
沖縄市宮里にと書いてあったので
デコデコは近くになるのでうれしいかな～('∀`)
open、楽しみにまってますね～(*'▽'*)♪
引越しとopen準備などで忙しいと思いますが
体に気をつけて頑張ってくださいね(´ー`)/~~
Posted by デコデコ at 2012年09月16日 18:26
DECO DECOさん、
コメントありがとうございますm(_ _)m
お久しぶりです！
いつもブログで素敵な雑貨、
拝見させていただいてますよ～
(#^.^#)
近くにお引越ししたら、
絶対お店に遊びに行こう！
…と思っていますよ～。
よろしくお願いしますね！
コメントありがとうございますm(_ _)m
お久しぶりです！
いつもブログで素敵な雑貨、
拝見させていただいてますよ～
(#^.^#)
近くにお引越ししたら、
絶対お店に遊びに行こう！
…と思っていますよ～。
よろしくお願いしますね！
Posted by ちいさなカレー屋 at 2012年09月18日 08:33
最近パプリカさんのブログ拝見しておらず今日ランチに伺ったら～。
そうなんですね。残念ですが沖縄市に引っ越しなんですね。
是非とも見つけて行きたいと思います。
美味しかったです。ありがとうございました。
そうなんですね。残念ですが沖縄市に引っ越しなんですね。
是非とも見つけて行きたいと思います。
美味しかったです。ありがとうございました。
Posted by ポコポコリ at 2012年09月20日 14:17
ポコポコリさん、
コメントありがとうございますm(_ _)m
そうでしたか～。
来たら閉まってて、さぞかし
驚かれたかと思います。
本当にすみません～(>_<)
遠くなってしまいますが、
再開したらご連絡しますので、
またよろしくお願いいたします
m(_ _)m
コメントありがとうございますm(_ _)m
そうでしたか～。
来たら閉まってて、さぞかし
驚かれたかと思います。
本当にすみません～(>_<)
遠くなってしまいますが、
再開したらご連絡しますので、
またよろしくお願いいたします
m(_ _)m
Posted by ちいさなカレー屋 at 2012年09月21日 13:35
画像一覧 